2004.-  En la actual Europa de la integración, el recorrido por la Europa literaria de las mujeres con su diversidad de identidades nacionales, religiosas, étnicas y lingüísticas permite mostrar cómo las mujeres, aun escribiendo en diferentes idiomas, hablan en la literatura una lengua común.
Con este objetivo se han desarrollado en la Fundación Euroárabe las jornadas que bajo el título «Literaturas de la Diferencia: Mujeres en las Letras de Europa», han reunido a un nutrido grupo de críticas literarias y escritoras para debatir sobre «Mujer y Escritura» y hacer llegar al público asistente los resultados de sus investigaciones más recientes en este campo, transmitiendo su experiencia como mujeres en la literatura y la edición literaria.
Estas jornadas, coordinadas por Alicia Ramos González, han sido organizadas por el Instituto de Estudios de la Mujer de la Universidad de Granada y la Fundación Euroárabe, con la colaboración del Vicerrectorado de Investigación de la Universidad de Granada, la Concejalía de Igualdad de Oportunidades del Ayuntamiento de Granada, el Instituto de la Mujer del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales y el Instituto Andaluz de la Mujer de la Junta de Andalucía.
Programa:
- 10.00:
- Conferencia inaugural: Autoras contemporáneas: un mundo de historias
- 11.30:
- La literatura de mujer en Portugal a partir de la Revolución de los Claveles
- Dramaturgas británicas y el lugar de la ciudadanía: una mirada consciente al teatro radica texto
- 17.00:
- La voz in(di)visible: algunas pautas teóricas para la reconstrucción del discurso feminista del siglo XVII español
- 18.00:
- La novela femenina polaca desde sus comienzos hasta la actualidad
- Sobre la mujer en la literatura actual de la ex-Yugoslavia
- Dragana Bajic. Profesora adjunta Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado.
- 9.30:
- Mujeres árabes, voces entre 'Dios y los Hombres'
- Aïcha Lemsine Novelista, columnista y conferenciante argelina.
- 11.00:
- Lejos de Atenas: las escritoras griegas y la revisión del canon clásico
- Marta González González. Universidad de Málaga
- Olimpia, madre de Alejandro Magno, entre la ficción y la realidad
- Dolores Mirón Pérez. Instituto de Estudios de la Mujer, Universidad de Granada.
- 17.00:
- Las hojas caídas de la literatura yiddish
- Alicia Ramos González. Instituto de Estudios de la Mujer, Universidad de Granada.
- Poesía y mujer: argumentos y versos
- Milena Rodríguez Gutiérrez. Poeta cubana.
- 19.00:
- Recital poético-musical. El universo poético sefardí: tradición y nueva creación
- Grupo Lus de Sefarad. Matilde Gini de Barnatán, Rajel Barnatán y Omar Costanzo
- 9.30:
- De qué hablamos cuando hablamos de 'literatura de mujeres': actitudes de la crítica literaria española actual frente a las escritoras y las lectoras
- Laura Freixas Revuelta. Escritora, traductora y ensayista
- 11.00:
- Escritoras italianas entre Oriente y Occidente
- Mercedes Arriaga Flórez. Universidad de Sevilla
- De Ingeborg Bachmann a Judith Hermann: la voz de las escritoras en la literatura contemporánea alemana
- Margarita Blanco Hölscher. Universidad de Oviedo.
- 17.00:
- La representación de la diferencia sexual en la ciencia ficción francesa contemporánea
- Nieves Ibeas Vuelta. Universidad de Zaragoza. Diputada en las Cortes de Aragón.
- 18.15:
- Conferencia de clausura: Mujer y Literatura. 'Un arma de liberación y resistencia'
- Pilar Mañas Lahoz. Escritora y Miembro de la Academia de Buenas Letras de Granada.
26-10-2004 |
En la actual Europa de la integración, el recorrido por la Europa literaria de las mujeres con su diversidad de identidades nacionales, religiosas, étnicas y lingüísticas permite mostrar cómo las mujeres, aun escribiendo en diferentes idiomas, hablan en la literatura una lengua común.
